Tradução de "alguns meses" para Esloveno


Como usar "alguns meses" em frases:

O Dr. Watson não se mudou há alguns meses?
Ali se ni dr. Watson odselil?
A maioria das verrugas durar apenas alguns meses antes de ir embora.
Večina bradavice traja le nekaj mesecev, preden bo odšel.
Fiquei sem saber o que fazer durante alguns meses.
Resnično nisem imel pojma, kaj naj v naslednjih mesecih počnem.
Podem tentar de novo, dentro de alguns meses.
Čez kak mesec lahko spet poskusiva.
Alguns meses depois, a Norma casou-se com o Hank.
Par mesecev kasneje se je Norma poročila s Hankom.
Ele bateu com a cabeça há alguns meses.
Pred nekaj meseci se je udaril v glavo.
Já há alguns meses que a considero uma das mulheres mais bonitas que conheço.
Zdaj jo imam že več mesecev za eno najlepših žensk, kar jih poznam.
Para quem quiser participar, os trabalhos devem dar entrada... antes das férias da Páscoa, o que significa que só têm alguns meses.
Za tiste, ki se boste odločili, vloge je potrebno oddati pred spomladanskimi počitnicami. Še vedno imate mesece za odlašanje.
Depois, há alguns meses, de repente, pararam.
Nato so se pred nekaj meseci nenadoma končale.
Sim, bem daqui a alguns meses vamos todos habituar-nos a alguém novo.
Čez nekaj mesecev se bomo vsi navadili na nekoga novega.
O Ed Welles vai aposentar-se dentro de alguns meses.
Ed Welles gre kmalu v pokoj.
E se ele ficou com o dinheiro de alguém há alguns meses atrás?
–Kaj, če mu je takrat kdo dal denar?
Estou cá há alguns meses, à procura de trabalho.
Nekaj mesecev bom tu, službo iščem.
Investigávamos um gang de contrabando que foi esfacelado há alguns meses.
Preverili smo tihotapce. Sumili ste, da je vodja povezan s Cio, vendar je pobegnil.
Dois longos mandatos seus... e apenas alguns meses comigo.
Dva dolga mandata zate, le nekaj kratkih mesecev zame.
Depois de alguns meses, perdi a noção do tempo.
Čez nekaj mesecev sem izgubil občutek za čas.
E depois de alguns meses com aquela amada ama, eu não conseguia fazer nada dele!
In po nekaj mesecih s svojo ljubljeno varuško, nisem mogla več ničesar z njim! Ona je...
O Caleb... procurou-me há alguns meses, sobre este projecto em que ele estava a trabalhar.
Caleb mi je pred nekaj meseci prosil za pomoč pri projektu.
Se conseguir capturar o Pittman e descobrir como é que ele consegue fazer o que faz, conquistaremos tudo em alguns meses.
Če dobim moje roke na Pittman in ugotoviti, kaj ga naredi kljukico, bomo vse, kar je v mesecih.
Fiquei feliz de voltar a Londres há alguns meses atrás.
Zelo prijetno se je bilo pred meseci vrniti v London.
Há alguns meses, um homem apareceu na escola.
Pred nekaj meseci je v šolo prišel moški.
Há alguns meses, disseram-me que iam tratar de assuntos em Hong Kong e pagaram-me seis meses de renda antes de partirem.
Pred nekaj meseci sta rekla, da imata delo v Hong Kongu. Plačala sta najemnino za pol leta.
Alguns meses depois de ter partido, foram os mais solitários que já passei.
Nikoli prej se nisem počutila tako osamljeno, kot ko je odšel.
Há alguns meses, disse-me que tudo o que trouxe da ilha foi dor, miséria e escuridão.
Pred nekaj meseci mi je rekel, da z otoka nisem prinesel nič drugega kot bolečino, trpljenje in temo.
Não tenha pressa, este programa levará alguns meses a montar.
Vzemi si čas. Trajalo bo nekaj mesecev, da zaženemo program.
Ela apenas cedeu alguns meses depois quando meus pais prometeram que um dia eu iria para a faculdade.
Popustila je šele nekaj mesecev kasneje, ko sta moja starša obljubila, da me bosta poslala na kolidž.
Agora estou de volta ao meu peso infantil pré depois de apenas alguns meses.
Zdaj sem nazaj na moj pre teži dojenčkov po le nekaj mesecih.
Agora estou de volta ao meu pré peso da criança depois de apenas alguns meses.
Trenutno sem nazaj na moj pre teži dojenčkov po zgolj nekaj mesecih.
A maioria das verrugas durar apenas alguns meses antes de desaparecer.
Večina bradavice traja le nekaj mesecev, preden izginejo.
Isso acabou há apenas alguns meses.
Končalo se je komaj pred nekaj meseci.
1.3821339607239s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?